-
1 University College
[,juːnɪ'vəːsitɪ,kɔlɪdʒ]1) Юниве́рсити-Ко́лледж (медицинский колледж Лондонского университета [ London University])полн. University College Hospital Medical School2) Юниве́рсити-Ко́лледж (колледж Оксфордского университета [ Oxford University]. Основан в 1249)3) Юниве́рсити-Ко́лледж (колледж Уэльского университета [ University of Wales]. Основан в 1966)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > University College
-
2 University College
брит. образ. Юниверсити-Колледж (медколледж Лондонского университета — полное название University College Hospital Medical School, либо колледж Оксфордского университета, либо колледж Уэльского университета)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > University College
-
3 University College Hospital Medical School
брит. образ. см. University CollegeАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > University College Hospital Medical School
-
4 university college
-
5 University College Hospital
[,juːnɪ,vəːsitɪ,kɔlɪdʒ'hɔspɪtl]больни́ца "Юниве́рсити-Ко́лледж" (крупная лондонская клиника при медицинском колледже Лондонского университета [ University College 1)]. Основана в 1833)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > University College Hospital
-
6 university college
обр. университетский колледж (колледж, имеющий статус университета или входящий в его состав)See: -
7 University College of Buckingham
[,juːnɪ,vəːsitɪ,kɔlɪdʒəv'bʌkɪŋəm]Бакинге́мский ко́лле́дж-университе́т (первоначальное название Бакингемского университета [ University of Buckingham])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > University College of Buckingham
-
8 university college
Большой англо-русский и русско-английский словарь > university college
-
9 University College
Общая лексика: колледж университета -
10 University College, Dublin
Общая лексика: Университетский колледж ДублинаУниверсальный англо-русский словарь > University College, Dublin
-
11 university college
Общая лексика: колледж университета -
12 University College London
брит. образ. Университетский колледж ЛондонаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > University College London
-
13 university college
-
14 university college
• korkeakouluneuvosto• korkeakoulu -
15 university college
Англо-русский словарь по экономике и финансам > university college
-
16 university college
English-russian dctionary of contemporary Economics > university college
-
17 university college
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > university college
-
18 college
college [ˈkɒlɪdʒ]1. nouna. ( = university) université f ; ( = institution for higher education) établissement m d'enseignement supérieur ; (for professional training) lycée m technique• College of Advanced Technology (British) ≈ IUT m• College of Further Education (British) établissement d'enseignement pour jeunes et adultes, délivrant essentiellement des diplômes techniques2. compounds━━━━━━━━━━━━━━━━━Terme très général désignant un établissement d'enseignement supérieur. En Grande-Bretagne, un college peut aussi bien enseigner les arts plastiques ou la musique que préparer à des brevets de technicien supérieur en coiffure ou en secrétariat. Certaines universités, dont Oxford et Cambridge, sont organisées en colleges.Aux États-Unis, les universités sont administrativement divisées en colleges, qui correspondent à des facultés, par exemple « College of Arts and Sciences » et « College of Medicine ». Les « junior colleges » ou « community colleges » sont des établissements de premier cycle universitaire, qui assurent en outre la formation continue des adultes salariés. Les diplômes de troisième cycle universitaire sont décernés par une « graduate school ». → DEGREE OXBRIDGE* * *['kɒlɪdʒ]1) ( place of tertiary education) établissement m d'enseignement supérieur; (school, part of university) collège m; US University faculté fto go to college —
to be at ou in US college — faire des études supérieures
2) ( body) (of arms, cardinals) collège m; ( of surgeons) académie f; (of midwives, nurses) association f -
19 college
college ['kɒlɪdʒ]∎ I go to college je suis étudiant;∎ when you were at college ≃ quand tu étais à l'université;∎ American to be college bound se destiner aux études supérieures;∎ college of agriculture ≃ lycée m agricole;∎ college of art école f des beaux-arts;∎ college of music conservatoire m de musique;∎ a college chum un (une) copain (copine) de fac;∎ college days années fpl de fac(b) British (within university) collège m (dans les universités traditionnelles, communauté d'enseignants et d'étudiants disposant d'une semi-autonomie administrative)(c) (for professional training) école f professionnelle, collège m technique(d) (organization) société f, académie f;∎ the Royal College of Physicians/Surgeons ≃ l'Académie f de médecine/de chirurgie►► British College of Advanced Technology ≃ institut m universitaire de technologie, IUT m;the College of Arms = organisation statuant sur les armoiries en Grande-Bretagne;the College of Cardinals le Sacré Collège;American college degree diplôme m universitaire;college education études fpl supérieures;British College of Education ≃ institut m de formation des maîtres;American University College Entry Examination Board = commission d'admission dans l'enseignement supérieur aux États-Unis;British College of Further Education ≃ institut m d'éducation permanente;the College of Heralds = organisation statuant sur les armoiries en Grande-Bretagne;college student étudiant(e) m,f -
20 college
A n1 Sch, Univ ( place of tertiary education) établissement m d'enseignement supérieur ; (school, part of university) collège m ; US Univ faculté f ; to live in/out of college GB vivre au/hors du collège ; to go to college, to be at ou in US college faire des études supérieures ; to enter/leave college commencer/terminer ses études supérieures ; to put a child through college payer des études supérieures à un enfant ; to drop out of college, to be a college dropout abandonner ses études ;2 ( professional body) (of arms, cardinals) collège m ; (of doctors, surgeons) académie f ; (of midwives, nurses) association f ;to give sth the old college try US essayer de tout son cœur.ⓘ Colleges Aux États-Unis, on emploie ce terme pour divers types d'établissements d'enseignement supérieur qui proposent des études en deux ans ( community college, technical college, junior college), ou en quatre ans ( four-year college, university) qui préparent au Bachelor's Degree puis à un diplôme de troisième cycle. L'admission dans ces établissements se fait en fonction du dossier scolaire des élèves, des matières qu'ils ont étudiées en high school, et de leurs résultats aux examens de fin d'études secondaires. ⇒ high school
См. также в других словарях:
University College London — Arms of University College London (no longer used in any official capacity) Motto Cuncti adsint meritaeque expectent praemia palmae (Latin) Motto in English Let all come … Wikipedia
University College Dublin — An Coláiste Ollscoile, Baile Átha Cliath Latin: Universitas Collegium apud Dublinum Motto Ad Astra Cothrom Féinne … Wikipedia
University College, Bristol — was an education institution which existed from 1876 to 1909.cite web |url=http://www.nndb.com/edu/684/000068480/|title=NNDB |work= Bristol University, Educational Institution|accessdate=2008 05 30] It was the predecessor institution to the… … Wikipedia
University College — can refer to several institutions:;in Canada*University College, University of Toronto *University College of the North, The Pas, Manitoba *University College of the Fraser Valley, Fraser Valley, British Columbia *Kwantlen University College,… … Wikipedia
University College Hospital — University College London Hospitals NHS Foundation Trust Hospital building … Wikipedia
University College, London — University College de Londres Pour les articles homonymes, voir UCL. University College London Devise … Wikipédia en Français
University College London — University College de Londres Pour les articles homonymes, voir UCL. University College London Devise … Wikipédia en Français
University College of London — University College de Londres Pour les articles homonymes, voir UCL. University College London Devise … Wikipédia en Français
University college de londres — Pour les articles homonymes, voir UCL. University College London Devise … Wikipédia en Français
University College Dublin — An Coláiste Ollscoil, Baile Átha Cliath Universidad Colegio de Dublin Lema «Ad Astra Comhthrom Féinne (A las estrellas El juego limpio en español)» Tipo Tercer Nivel Fundación … Wikipedia Español
University College — bezeichnet in einigen Ländern eine Institution des tertiären Bildungsbereichs, die keinen vollen oder universitären Status besitzt. Sie ist oft Teil einer Universität: Taylor s University College, Subang Jaya, Malaysia University College (Durham) … Deutsch Wikipedia